|
回覆:31
|
 |
理子：
======================
谁才是恶魔--理子
======================
《魂》一直突显一个很重要的议题，就是孰为恶、孰为善。也是申柳跟荷娜那段上帝的对话。
『只是触动了人类最脆弱的能感受极端恐惧的部份，剩下的都是他们自己的选择。』死的都是该死的人。
我们本着人性本善的意念，却也忍不住想同意申柳的剧本、荷娜的手，痛快地惩治恶徒。
这也是死刑为何一直被争议。被判处死刑的人，罪大恶极，被他们伤害的人是值得被同情的。
但是，人类有没有资格执行上帝的工作？亲者痛仇者快。
死刑尚有法条当成防护罩，待申柳面临以催眠术教唆杀人的罪名时，又该用什么来保护他？
法律，究竟是纵容坏人还是保护好人。。。
2009-08-22 15:11:31
  我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:32
|
|
理子：
===================
转自 韩剧社区 翻译cic
===================
MBC确定《魂》不延长
MBC相关人员表示，由于考虑到脚本及摄影日程等诸多情况，
《魂》最终决定不延长播放，以10集结束，将在9/3日播放大结局。
《魂》播放以来受到爱好者们持续的支持
2009-08-24 13:32:16
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:33
|
|
理子：
===================
花絮照 转自韩社 cic
===================
 
2009-08-24 13:47:45
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:34
|
|
理子：
======================
转自韩剧社区 第7集 预告
======================
点这里看第7集预告→→《魂》第七集预告片
==================================
文字预告转自韩社 Kaori的强大翻译机
==================================
《魂》第7集文字预告
---“因为只有你能够牵制住那些坏人并对他们进行处罚！”---
和惠园正在谈话的学生会主席正昌一瞬突然看到了荷娜和斗娜，他又开始发作起来。
荷娜看见白律师周围的冤魂们后非常吃惊。
申柳与荷娜一起来到自己以前曾经住过的楼房，在那里荷娜遇到了柳死去的妹妹素姬，素姬再三请求荷娜一定要为自己报仇。
教学讲义进行完后，申柳把跟踪自己的男人甩开，然后回到家中。
在和杀手搏斗时负了伤的申柳拖着不省人事的荷娜一起来到了教堂，申柳和惠园看到没有人能够为荷娜治病而十分担心。
申柳因为成为了杀人案的嫌疑犯而被调查审讯，在张刑警的帮助下申柳从审讯室溜走了，他直奔向教堂，可是时宇却紧跟在他的后面不放。。。。。。。。。。
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址：http://www.krdrama.com/bbs/thread-315863-102-1.html
2009-08-25 09:34:34
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:35
|
|
理子：
=============================
新增剧透，OMO~漂亮的长发荷娜...
转自 韩社 大意by cic仅供参考
若转请注明以上内容
=============================
2年后，荷娜由短发的高中生变身长发的大学生
失去了记忆， 再次与申柳相遇，
长发荷娜将于8/27日开始登场
林珠恩展现成熟魅力
长发的的荷娜预示着《魂》剧情将如何变化呢？
2009-08-26 10:32:48
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:36
|
|
理子：
===========================
转自 韩社 Kaori亲的强大翻译机
===========================
李瑞镇和林珠恩，正在进行着冒死的激战戏的拍摄
自动翻译机的结果，翻译kaori仅供参考，转贴请注明以上内容
[newsen记者尹孝珍报道]
MBC纳凉特集`魂`中，凭着十分投入的演技而广受好评的李瑞镇和林珠恩，正在进行着冒死的激战戏的拍摄。
8月26日播放的`魂` 第7集中，为了替妹妹素姬的冤魂报仇而怒火中烧的申柳与杀手，将会在家中和教堂两处进行激烈搏斗。
上周播放的第5集中初次露面的杀手，是17年前杀害柳的妹妹素姬的恶党中的一员，第6集当中这位杀手曾经试图除掉申柳可是却以失败告终。之前一直演喜剧受到观众喜爱的演员金光久在此剧中转型成了充满恶意的杀手一角，十分令人人瞠目。
李瑞镇已经在过去的2集中，在与连环杀手进行了对决时展示了他非常有气派的武打动作，使观众看得聚精会神。 最近在京畿道杨州摄影场地的教堂中进行的拍摄中，李瑞镇连日来不分昼夜地进行着摄影，虽然看起来很疲劳，可是听说他把平日锻炼的成果和实力毫无保留地发挥了出来。
从第一集中就开始了苦难的钢丝吊绳打斗场面的林珠恩，把借助冤死斗娜的灵魂发挥着超常怪力的荷娜的打斗戏完全消化了，在此期间她曾多次因为受伤而饱受痛苦的折磨。 第7集中当荷娜看到和申柳进行搏斗的杀手后，她十分愤怒。为了惩罚杀手，林珠恩进行了激烈的热演，再加上完成度相当高的CG，将会更加增添画面的紧张和刺激感。
mbc自`M`的14年后推出这部10集纳凉特集`魂`，由于这种剧集的特殊性，这次不仅仅只是带来感官上的恐怖，更多的是给使观众们在心里上的尝到了恐怖的滋味，从而受到了广大观众的关注。
为了与社会上的不合理进行抗争，亲自跳入恶魔之潭的犯罪心理学专家申柳，扮演此角的李瑞镇多面的精湛演技连日来引起了许多观众的共鸣。
还剩下一星期就将结束的`魂`剧中，将会更加深入地描述，为了处决白律师，申柳最终拿出底牌，亲自化身为恶魔的全过程。
第8集当中，申柳会把荷娜之前的所有记忆全部抹消。 2年后随着时间的流逝，成为大学生的荷娜将会再次遇见申柳，到时将会展开新的故事。
2009-08-26 16:25:35
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:37
|
|
理子：
================
官网花絮照
================
2009-08-26 16:49:34
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:38
|
|
理子：
===============================
第8集 文字预告
转自韩剧社区 Kaori亲的强大翻译机
===============================
点这里看预告片→→《魂》第8集电视预告
=========================
《魂》第8集文字预告
自动翻译机的结果
翻译kaori翻译仅供参考
转贴请注明译者 出处及以上内容
2年后，在课堂上进行讲义的申柳询问匆忙走近讲堂的时宇，你现在最想杀死的人是谁？ 时宇正视着申柳冷静地回答说，是教授你。
申柳看见和惠园在一起的荷娜，一瞬他止住了脚步。 骑着自行车从申柳身边经过的荷娜看见时宇后微笑着驶向了他。。。。。
荷娜和时宇一起来到妈妈和斗娜的灵堂祭拜，一瞬荷娜突然听到奇怪的声音，她赶紧捂住了耳朵。 和惠园谈话后走出来的荷娜拼命地躲开盯着自己并直冲过来的女高中生，申柳看到这个情景后快步走向了荷娜。。。。。
荷娜在配送鲜花的途中被熟悉的声音牵引着来到了申柳正在讲课的讲堂内，当荷娜看到课堂上的连环杀手苏正飞的照片时，满脑子突然涌现出来的种种记忆使荷娜一下子昏倒在地。。。。。。。。
2009-08-27 09:30:49
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:39
|
|
理子：
=========================================
自动翻译机的结果，翻译kaori
http://www.krdrama.com/bbs/thread-315863-1-1.html
翻译仅供参考，转贴请注明以上内容
=========================================
《魂》李瑞镇复仇，观众：这是最高的刑罚
[tvdaily=何秀娜记者报道]
李瑞镇那令人毛骨悚然的血腥复仇使观众们不禁望而生寒。 26日播出的MBC`魂`中的内容描述了申柳的复仇剧终于画上了休止符。 因为他对白律师已经实施了惨绝人寰的惩罚。
李瑞镇的家人在过去被杀人狂所杀害，可是在冷酷的白律师的辩护下，这些杀人魔鬼没有得到应有的处罚，之后竟若无其事地走进了社会。把杀人犯汇聚到自己手下做事，仿佛恶魔一般的白律师，和天才犯罪心理学专家申柳的决斗局面使剧情变得越来越紧张。
对待表面看来毫无`良心`的白律师，申柳把白律师和他的儿子正昌绑架后关在了密室内，密室里摆满了当年杀害自己亲人的凶手们的尸体。 白律师发现精神不正常的儿子正昌正拿着手枪玩耍，他觉得十分危险想要夺下那把枪。可是儿子疯狂地进行抵抗，白律师一瞬为了保命冲着儿子开了枪。结果，他自己亲手杀死了自己最心爱的儿子。
受到巨大打击的白律师接着把枪口朝向自己扭动了扳机，可是已经没有子弹了。
正在这时申柳出现了，他说，`杀死你儿子的不是什么圈套或策略而是你的过去！`此话刺痛了白律师。接着申柳说，只要找到杀害自己家人的那些恶人们的弱点的话，他们自己就会产生错觉，在恐怖中死去。这暗示了在此期间的多起可疑的杀人案都是申柳复仇的产物。
对看起来并没有什么弱点可抓的大恶人白律师而言，自己亲手杀死儿子的事实足以给他带来莫大的恐怖。接下来申柳的台词十分震撼。
`看来你现在也拥有了恐惧。你用自己的这双手杀死了你最心爱的儿子，这种恐怖将伴随你今后的一生。这就是我给判决下来的处罚！`
白律师的心中会一直会被这种无休无止的自责感所占据直到死去的那天。冲着他冷酷地说出这番话的申柳十分吸引人的耳目。 特别剧情当中，通过当年那个善良温顺的学生申柳如何变成血腥复仇化身的过程，把申柳过去的历史和现代社会的不合理部分结合到了一起，使观众产生了共鸣，这点十分值得关注。
对于申柳的血腥报复，观众们在播放后的留言中说，`今天这样的处罚，不正是人给人判下的最高刑罚吗？今天的内容超棒。`
今天仿佛是在看恐怖电影。`等等 观众的气氛也随着剧情十分高涨。
特别是饰演白律师的金甲洙那绝望的表情和进行着冷酷复仇的李瑞镇的逼真演技非常令人瞩目。
2009-08-27 11:22:40
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:40
|
|
理子：
===================
第七集 精采画面-1
===================
2009-08-28 10:02:22
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:41
|
|
理子：
===================
第七集 精采画面-2
===================
2009-08-28 10:04:03
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:42
|
|
理子：
===================
转自 韩剧社区
Kaori亲的强大翻译机
===================
【新闻】`魂`剧中新出现的连环杀手`审判者`到底是谁呢？
`魂`新出现的连环杀手`审判者`到底是谁？粉丝们对此越来越感兴趣。
[tvdaily=何秀娜记者报道]
MBC `魂`中围绕着最新出现的`审判者`的存在，使观众们增添了更多的不解和疑问。
27日播出的剧情中，申柳的复仇剧终于画上了休止符，之后`魂`跳跃到了2年后的状况。
用灵魂附体的方式惩罚了恶人的荷娜，她所有的记忆都被抹消后过着普通的大学生生活，报仇完后的申柳也成为大学讲师每天过着平凡的日子。可是连日来为了社会正义以`审判者`的名字惩罚恶人的杀人事件连续不断地出现。
为了调查这些事件警察找到了申柳并请求他的帮助。
可是申柳因为在惩罚了白律师和杀人狂的过程中自己内心也表现出了恶魔的性向。他对此十分苦恼和不安。
接下来的画面中出现了申柳梦见自己以`审判者`的名字进行杀人的幻觉，申柳为此痛苦不堪。当初因为白律师识破了自己潜在的恶魔，使申柳感觉到自己的复仇已经没办法停手了，今后也许会有更多的人被自己夺去生命，这种想法一直困扰着申柳。
性格即冷静又精明的`审判者`到底是谁呢？对于这个推测以及今后剧情的反转，观众们地表示出来莫大的关心。
如果单从剧情发展过程上来看的话，表面看来被杀人记忆痛苦困扰着的申柳应该就是那位审判者，可是有一小部分的观众把怀疑的视线转移到荷娜的好友时宇的身上。
有观众推理指出，正如申柳利用荷娜一样，时宇也很有可能利用荷娜以审判者的名义对恶人们进行惩罚。 `审判者`也就是荷娜和她背后的时宇。 因为第一，时宇对犯罪心理学异常地感兴趣，第二，时宇有着被坏人欺负的过去。还有人推测说，很有可能从一开始时宇就是操纵`审判者`和申柳的背后boss。
围绕着`审判者`是谁，更加增大了此剧的悬念，完全展现了出心理恐怖剧独特的趣味性，到底魂的结局会给我们带来怎样的惊喜，能否使魂的粉丝们的期待得到满足，将会十分令人瞩目。
2009-08-28 11:24:55
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:43
|
|
理子：
=====================
第8集 精彩画面-1
=====================
2009-08-30 10:42:47
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:44
|
|
理子：
=====================
第8集 精彩画面-2
=====================
2009-08-30 10:44:09
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:45
|
|
理子：
=============================
相关新闻报导 转载亦请注明
转自韩剧社区 Kaori亲的强大翻译机
http://www.krdrama.com/bbs/thread-315863-114-1.html
=============================
`精品恐怖片`《魂》,即将结束放映，观众`好评`持续不断
기사링크 : http://www.dcnews.in/news_list.php?code=tv&id=447250
MBC水木剧`《魂》`的好评如潮。
这种高涨的气氛在还剩下2集就结束了的情况下更加增添了火热。
《魂》是MBC在`M`和`蜘蛛`后时隔14年才出现的10部构成的纳凉特集。主要描述利用女子高中生荷娜，通过利用冤魂和灵魂附体的特殊能力对恶魔进行处决的犯罪心理专家申柳的独特的故事。
该剧一开始给人的强烈印象是它是一部恐怖剧，可是有一部分人指出这部剧并不恐怖，此剧对学校暴力，青少年问题，反社会性人格障碍，法与正义等等社会上的不合理事物进行了揭露，内容构成相当有分量，被一致称赞为 精品恐怖片。
虽然与SBS的大制作`吞阳`和KBS 2TV的 `拜托小姐`等具有话题性的作品正面对立，在这种不利状况下《魂》剧虽然收视率在10%左右，可是自称为`《魂》中毒`的热血粉丝的队伍听说越来越壮大。
剧中，演员们不懈努力地拿出浑身演技的姿态也给观众们带来了不少感动。特别是饰演平凡的女子高中生在灵魂附体时突然变成那种尖锐眼神的林珠恩的演技，受到了印象深刻的好评。
不但如此，《魂》剧的官网留言板以及dcinside的《魂》gall上近日来对于《魂》的播放结束依依不舍的呼声越来越多。
观众留言板上，有观众说 `因为此剧的特殊性，被认定为19禁的恐怖剧，所以使收看的人群受到了限制没能大放异彩，真的太可惜了。
在那些又单纯又狗血的剧集横行的时代能产生出这么精致的好剧，真的非常高兴。
《魂》是我看过的剧集中最好看的一部` 对此剧给予了高度的赞赏。
dcinside的《魂》gall观众一致反映说，`此剧已经摆脱了单纯的恐怖，而是为社会悲痛的现实做了代言` `看了此剧让人领悟到比起“鬼魂”更可怕的是“人`
`可惜只有10集啊` 有不少观众还要求说`来年要是能制作续集`《魂2`》就好了`
可是， `《魂》`已经决定不延长，会在9月3日第10集卸下帷幕。
针对延长剧组有关人员透露说`其实我们也探讨了要不要延长播放，可是考虑到拍摄日程和剧本创作等等问题最终还是决定按照原计划结束此剧。`
2009-08-31 17:21:04
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
季浏览：电视剧
