《花燃》第四十六话：「未来への绊」（未来的纽带）-台湾偶像剧场

．登入会员重寄密码加入会员正体

台湾偶像剧场

动画人气榜综合

动画
综合

台剧电影艺人票房收视率

日本台湾中国韩国美国香港

︙☰

回上一页

《花燃》第四十六话：「未来への绊」（未来的纽带）

kyokaku　2015-11-16 08:06:37

◈剧情概要：（Episode Timeline：1877～1878）

► 美和（井上真央）因大雨而与楫取（大泽隆夫）在旅馆过夜，那个晚上楫取推动的生丝共同生产设施发生了火灾，虽然火灾很快的被控制了。但是，楫取行纵不明成了大问题，之后大家得知美和与楫取住在同一个旅馆，而两人的关系受到大家的猜疑。之后在阿久泽（江守彻）一派强力攻击下，在县府内楫取的立场更加困难。美和为了姊夫的前途考虑离开。楫取在二条洼经营农业时的好友中原复亮（堀井新太）来拜访他，得知楫取的困境之后，接受考试进入群马县政府工作，准备帮助楫取。

► 那时西男战争被捕的俘虏因中央监狱无法容纳，而有ㄧ部分的俘虏被送到群马县来。楫取认为这些俘虏不只是给予劳动之外也应该授予职业技能，让他们服完牢狱之后能够独立营生，这个想法也被县政府内的职员与周遭的人反对。美和以自己的力量开始找寻愿意协助的厂家。美和也将她的想法告诉静（三田佳子）。另一方面，楫取陷入了孤立之中，在俘虏的面前……。

【附注：历史背景解说】
► 大久保·利通遭暗杀身亡：大久保利通(1830年－1878年5月14日)幼名正助，后改名利通。生于日本萨摩藩(今鹿儿岛)，原为下级武士，明治维新时成为政治家，与西乡隆盛及木户孝允并称「维新三杰」。明治十年(1877年)，萨摩不平士族攻击鹿儿岛的政府军火药库，爆发西南战争。最后政府军击败萨摩军，西乡隆盛撤退回到鹿儿岛，在负伤的情况下由部下介错砍下头颅，结束日本最后一场内战。因为西乡为士族而战，各地士族同情西乡者甚多，不少人甚至认为同为萨摩藩出身的大久保是害死西乡的元凶，更是败坏日本的国贼。明治十一年(1878年)五月十四日早上八点，大久保于上班途中在纪尾井町纪尾井坂遭到石川县士族岛田一郎等六名刺客暗杀，史称「纪尾井坂之变」。岛田等人深为鹿儿岛私学校的思想共鸣，欲附和西南战争举兵不成，遂改而刺杀大久保。大久保死后，日本政府追赠为右大臣、正二位。并且为他举行维新以来第一场国葬，葬于东京青山墓地。

► 明治时代年表：1878年(明治11)：
　● 5月：大久保利通暗杀。
　● 8月：竹桥事件。
　● 12月：参谋本部设置（统帅权独立の端绪）。

►

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈《专题》『明治维新成功的背后推手：文明开化』～思想改变行为，行为改变性格，性格改变命运

[前言]
► 中国在满清时期，更早受到西方列强的觊觎，从1840年代鸦片战争爆发，即已开始鲸吞蚕食的步步进逼，而当时的执政当局清廷政权也知道要自立自强以对抗西方列强的殖民侵略，也实行了「洋务运动」(又称自强运动)进行西化改革，但是最终成效不佳，更在1894年的甲午战争败给小岛国日本。日后历史专家学者探讨分析其原因，大致共同的观点是：虽然大规模的进行全国性西方工业运动，但是，中国的社会制度和人民百姓的「思想行为」没有改变，依然是旧式封建的保守思维：只改了点表面，骨子里完全没变！

► 日本幕府时期，到了1850年代开始受到西方列强的进逼威胁，既得利益者：控制掌握政权的德川幕府，原本也想当西方列强（主要是法国）的傀儡，苟延残喘延续保守的封建体制。但是被一群激进的倒幕改革志士所推翻，进入明治政府时期，全面西化维新改革，除了经济产业、政治体制改革外，最重要的是透过全民教育进行「文化开明」的思想改革，使日本人民百姓有西方现代社会的进步思维，使得整个国家脱胎换骨，从农业社会国家迅速变成以工业为主的现代化国家，国力大增到足与西方列强抗衡。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 文明开化（Civilization）的内涵

► 文明开化（ぶんめいかいか），是指在明治时代，西洋的文明传入至日本，引致在制度及文化上出现巨大转变的现象。近代化＝西欧化，是在明治时代的一贯课题。文明开化这个词汇一般是用来指，在明治初年，世相风俗从以来的封建社会出现大转变的时期。

► 明治新政府所推行的「殖产兴业」及「富国强兵」，可以看成是「脱亚入欧」等一连串政策的推行及西洋建筑、剃发、洋装、洋食等的奖励。但也有人指摘「文明开化」只是限于都市人及知识分子摄取西方文明。

► 文明开化这个词汇，是在1875年福泽谕吉所写的《文明論之概略》中，作为civilization的译语开始被使用。文明开化是指西洋文明在明治时代传入至日本，以致在制度及文化上出现巨大转变的现象，是日本从传统社会向近代社会转型的重要内容。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 近代国家的觉醒──日本文明开化的进程

► 从19世纪中期被迫开国以來，日本朝野一直都致力于建构一个足以与列强抗衡的民族国家（Nation-state），而实现此一目标的做法是达成「文明开化」。文明开化是指西洋文明在明治时代传入至日本，矧致在制度及文化上出现巨大转变的现象。换言之，文明开化政策是日本明治维新时期推行的三大基本国策之一，是日本从传统社会向近代社会转型的重要内容。

► 「近代化＝西欧化」是在明治时代的一贯课题，从狭义上說，文明开化包括学习西方的教育制度、科学技术及生活习俗等诸方面内容，并且在西学的过程呈现出不同于别国的特点。最终，欧化的过程使日本走上资本主义道路，成为近代歷史上亚洲唯一保持民族独立的国家。

►

►

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣

►

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 结论：

►

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【影片】

■《花燃ゆ》第46话「未来への绊」 - 2015 11 15（无字幕版）

★ [MioMio弹幕网网站连结观看完整版] ➜ http://www.miomio.tv/watch/cc248852/

■ ５分で分かる花燃ゆ～第46回「未来への绊」～

■

■ 第6周4话文明开化と西洋化〜追いつけ追い越せ欧米に！【CGS仓山满】

■ 学问ノススメ・・・福泽谕吉

[注] 福泽谕吉（1835年－1901年），日本明治时期的着名思想家，教育家，东京学士会院的首任院长，日本着名私立大学庆应义塾大学的创立者，明治六大教育家之一，主张脱亚论，影响了明治维新运动，福泽谕吉主要的思想特征是反对封建社会的身份制度。在其着作《劝学篇》中强调「一人之自由独立关系到国家之自由独立」。而要达到个人的自由独立，就必须要具备数学、地理、物理、历史等等现代科学知识。福泽毫无疑问是明治维新时代的最高级别的精神导师之一。其着名着作是《劝学篇》17篇，《福翁自传》，《脱亚论》。尤其是《劝学篇》十七篇，在当时的日本几乎人手一本。

■

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【ＭＶ音乐欣赏】

■ 花燃ゆ　OP　春夏秋冬

■ 风林火山〔2007年NHK大河剧《风林火山》主题曲，音乐作曲者：千住明〕

[注]「风林火山」是取自孙子兵法的「其疾如风、其徐如林、侵略如火、不动如山」的名句，也是日本战国时代名将武田信玄的军旗。

■

■ 人类各族群和平相处的年代还没到来！让我们继续对未来怀抱《Imagine》(想像)，永不放弃！

[注]2015年11月13日晚上法国巴黎恐攻隔天，天亮之后，有一位不知其名的钢琴家，搬了一架平台式钢琴到巴塔克兰剧院（Bataclan）外面。前一天晚上，3名恐怖分子闯入剧院，杀害至少89人。钢琴家坐在琴前，没说什么话，弹起了约翰蓝侬（John Lennon）1971年的经典之作《Imagine》(想像)。

■ John Lennon - Imagine HD 〔歌唱版 by 约翰蓝侬〕

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【参考资料】
▣ 《Imagine》－John Lennon(英中文歌词)
原唱者：John Lennon(BEATLES)
发行年：1971

Imagine there`s no heaven
　(我在想像，如果世界上没有天堂会怎样？)
It`s easy if you try
　(如果你试着想像，其实并不难)
No hell below us
　(没有天堂，也没有地狱)
Above us only sky
　(头顶上只有一片蓝天)
Imagine all the people Living for today...
　(想像一下，如果每个人都活在当下，世界会是如何？)

Imagine there`s no countries
　(想想看，如果这个世界上，没有国家会怎样？)
It isn’t hard to do
　(其实这是有可能的)
Nothing to kill or die for
　(这样就不用打战，也不会有无辜的生命死去)
And no religion too
　(如果世界上没有宗教呢？)
Imagine all the people Living life in peace...
　(想像看看，这个世界就真的和平了)

You may say I`m a dreamer
　(你可能觉得我在作梦)
But I’m not the only one
　(但是我不是唯一这么想的人)
I hope someday you`ll join us
　(希望有一天，你也能加入我们)
And the world will be as one
　(这个世界再也没有分裂的国家、对立的阵营)

Imagine no possessions
　(大家都没有财产)
I wonder if you can
　(可以吗？)
No need for greed or hunger
　(就不会再有无数贪婪和饥饿的人)
A brotherhood of man
　(大家都像兄弟姐妹)
Imagine all the people Sharing all the world...
　(想像所有的人，都能和平共享这个世界的资源)

You may say I`m a dreamer
　(你可能觉得我在作梦)
But I`m not the only one
　(但是我不是唯一这么想的人)
I hope someday you`ll join us
　(希望有一天，你也能加入我们)
And the world will live as one
　(这个世界再也没有分裂的国家、对立的阵营)

回上一页　 97人说赞赞一个　关联：花燃

　人气：1216 　回覆：0 　编辑关联删除

留　言

暂无留言，欢迎留言．