[前言] ► 2015年9月9日英國現任女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)將超過她的曾曾祖母、維多利亞女王(維多利亞女王;1819年5月24日-1901年1月22日)的在位63年零216天的紀錄,伊麗莎白二世也將成為自諾曼征服者(Norman conqueror,指1066年法國諾曼第公爵威廉對英格蘭的入侵及征服;諾曼征服整個改變了英格蘭的文化,甚至是其語言)登陸英倫島以來,41位英國國王和女王中在位時間最長的一位君主。在位63年,女王伊麗莎白二世已經成為英國形像的不可分割的一部分,成為英國人尊敬的奶奶。而伊麗莎白二世1952年2月6日登基時,年僅25歲的她,面對的英國是一個分崩離析的落日帝國。第二次世界大戰更加速了大英帝國的衰落瓦解。
► 2015年第64屆柏林影展開幕片,並贏得評審團大獎的電影《布達佩斯大飯店》(The Grand Budapest Hotel),是一部2014年英國和德國合拍的喜劇劇情片,被《時代雜誌》評為2014年度十大佳片第一名。並贏得第72屆金球獎、第68屆英國電影學院獎、以及第87屆奧斯卡多項獎項。故事靈感來自於著名奧地利猶太裔作家史蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881年-1942年,中短篇小說巨匠,擅長人物的心理分析,也著有多篇名人傳記)的著作,而茨威格的自傳《昨日的世界:一個歐洲人的回憶》中對在二十世紀戰爭與災難中崩析的歐洲文明的悼念與反思,總讓人想到在那個時代中明哲求全,雖已逝但餘影猶存的大英帝國。 [註]《布達佩斯大飯店》是以史蒂芬·茨威格顛沛流離的一生作為原型人物化身的虛構故事,其片名與匈牙利首都布達佩斯無關。描述二次大戰發生前歐洲某虛構小國中一座豪華飯店(Budapest Hotel)發生的浪漫冒險故事。
► 1864年下関戦争四国(英國、荷蘭、法國、美國)聯合艦隊下関砲撃事件,長州藩遭受慘重打擊後,立刻轉換政策,積極引進歐美新技術,訓練現代化軍隊,轉向跟同時期的薩摩藩同樣的倒幕路線。德川幕府與法國合作,英國為反制法國在日本獨佔利益,轉向幕府的對手示好,尋求長州、薩摩間的和睦,1865年5月到任的英國駐日公使巴夏禮(Sir Harry Smith Parkes,1828年-1885年)前往長州與高杉晋作、伊藤博文會談願意協助增強其軍事武力,再透過脫藩的原土佐藩士坂本龍馬與中岡慎太郎的斡旋,1866年1月促成了薩摩跟長州的同盟(薩長同盟)。在同盟之下,長州以薩摩名義向英國購入武器、軍艦。 幕府以長州武備恭順和大村益次郎等人的秘密貿易為藉口,1866年6月強行發動「第二次長州征討」(四境戰爭)。因薩長同盟密約,薩摩藩公然拒絕幕府第二次長州征討出兵,此後薩長合作連携関係愈來愈深厚。後來以薩長兩軍為骨幹的官軍在1868年的「戊辰戰爭」擊敗幕府軍,幕府將大政奉還於天皇,開啟了日後明治維新的契機。
► 拿破崙·波拿巴(Napoléon Ier,1869年-1821年)法國大革命之後取得政權達到權力巔峰,在1804年登基稱帝後,拿破崙統治的法國與英國為首的反法聯盟再次爆發戰爭,拿破崙計劃進軍英國本土,為牽制住強大的英國海軍,與西班牙聯合艦隊結盟聯合,1805年10月21日在西班牙特拉法加角(Trafalgar)外海面與英軍主帥霍雷肖·納爾遜(Horatio Nelson,1758年-1805年)率領的大英鑑隊相遇決戰(特拉法加海戰,Battle of Trafalgar),法西聯合艦隊遭受決定性打擊,主帥維爾納夫以及21艘戰艦被俘,在隨後到來的風暴中,被俘法西軍艦相繼沉沒于海中,而英國軍艦卻無一損失。此役之後,法國海軍精銳盡喪,從此一蹶不振,拿破崙被迫放棄進攻英國本土的計劃。而英國海上霸主的地位得以鞏固。1815年6月18日大英帝國聯合普魯士王國,在滑鐵盧戰役擊敗法蘭西第一帝國拿破崙軍隊。從此之後,大英帝國逐漸在世界各地取得殖民侵略擴張的優勢,成為日不落國。而在19世紀東亞國家(主要為中國、日本、中南半島和南洋群島)殖民勢力的競逐,英國也是強壓法國。
► 英國巴夏禮從年輕時代(1841年)來到中國長期擔任翻譯、領事外交工作,37歲(1865年)時被派到日本擔任公使,這個職位一做長達18年。在任內,他不斷使用自己的影響力去支持日本的自由派。他向倒幕陣營示好,所以對明治政府有影響力。因為他支持改革派,所以他成為了守舊派的目標,守舊派三次試圖刺殺他。他鼓勵英國年輕外交成員深入研究日本:薩道義(Ernest Satow)與威廉·喬治·阿斯頓(William George Aston)獲益良多,後來兩位成為日本學學者。其中的薩道義(1843年-1929年),在1863年協助長州五傑前往英國留學,1864年下關戰爭後擔任翻譯與長州藩議和締結條約,他長期待在日擔任外交工作(1862-1883年:翻譯、1895-1900年:公使),不僅有日本名子(佐藤愛之助),還與日本女子武田兼結婚,育有一子(武田久吉)。
■ Coldplay酷玩樂團《Viva La Vida》(活在當下 / 玩酷人生 / 生命萬歲)〔中文歌詞字幕版,Viva La Vida為西班牙文,有三種意思:❶活在當下❷續活下去❸為生命而慶祝〕
[註 1]此曲榮獲第51屆(2009年)葛萊美獎最佳年度歌曲(Song of the Year),美國Billboard 排行榜多項第一名,曾經作為蘋果(Apple)公司廣告的主題曲為人所知。 [註 2]Coldplay酷玩樂團的第四張專輯〈Viva la Vida or Death and All His Friends〉(2008),全球賣出破千萬張,唱片專輯封面用1830年法國七月革命著名的《自由引導人民》(La Liberté guidant le peuple)油畫作品,其寓意深遠,《Viva La Vida》是專輯中的第七首歌。 [註 3]這首歌的歌詞非常獨特深奧,但也因為這首歌的歌詞有點難懂,所以才用一個很跳躍的曲作搭配,使得這首歌聽來很輕鬆,這就是coldplay的魔力,這就是音樂。歌詞大意是描寫一個受到人民擁戴推翻獨裁政權的君主,沒想到權力使人腐化,不斷地攻城掠地,加上欺騙人民,讓他跟之前的國王成為一丘之貉。The lyrics center on contemplation of being swept from a position of power and esteem, and are filled with historical and religious references.
■ Coldplay - `Viva La Vida` (Official Music Video)
■ Big Hero 6 Trailer Song:《My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)》