登入會員 重寄密碼 加入會員 简体
台灣偶像劇場
   動畫 人氣榜 綜合    動畫
綜合
︙☰
回上一頁
從《扶桑花女孩》看日本的夏威夷情結 Skywalker 2007-07-31 21:00:14
《扶桑花女孩(Hula Girls;フラガール)》的故事內容,係描寫1965年(昭和44年)時日本規模最大的福島縣(Fukushima)常磐鎮(Joban,後來升格為市)的煤礦礦場,因日本政府能源政策的轉變,而面臨關閉的危機。於是常磐煤礦株式會社(Joban Coalmine Inc.)決定另闢蹊徑,籌設夏威夷渡假中心(Hawaiian Center,現今為Spa Resort Hawaiian)。希望能夠拯救陷入財務危機的礦場,其中最大的噱頭就是邀請礦工女兒擔任歌舞女郎,專程從東京請來的舞蹈老師平山圓香,執行一般人認為是不可能的事,將一群礦工兒女教會成草裙舞專業舞者。

1855年當時人們在福島的內鄉白水地區發現了露出地表層的煤層,於是常磐煤礦礦場誕生了。當時為露天採礦,所產煤炭用馬馱到港口小名濱港,用船將其運到江戶和橫濱去。二次大戰結束之後的最盛時期員工16000人,年產量360萬噸。1976年礦場關閉,福島縣政府利用當地溫泉資源,將礦坑內引出的溫泉再利用,由常磐煤礦株式會社出資,修建了常磐夏威夷渡假中心,並吸引了大量的礦場員工轉業,開闢新的生活方式。就像台灣的九份、金瓜石,昔日的礦場,轉變為民眾的遊憩場所。

片中女孩們跳的夏威夷傳統舞蹈HULA,也就是我們所習稱的草裙舞。在夏威夷的玻里尼西亞方言HULA意為「舞動」。而戴著椰子殼腰部劇烈擺動的是大溪地舞蹈(Otea),HULA也受到此文化影響,演變成夏威夷當地獨創的舞蹈。

發現許多日劇與日片,在描述外國的地方時,使用最多的地名就是夏威夷。譬如日劇《空姐特訓班(Attention Please;アテンションプリーズ)》的特別篇,就是以夏威夷為新編劇情的故事發生地。其原因在於夏威夷當地日本移民與後裔眾多,對日本民眾來說,去夏威夷遊玩或定居是一件很稀鬆平常的事。

完整文章詳見
http://www.wretch.cc/blog/luke822&article_id=14814054
回上一頁   827人說讚 讚一個   關聯: 扶桑花女孩   人氣:3681   回覆:0   編輯 關聯 刪除
留 言
暫無留言,歡迎留言.
留言
  • 請勿負面批評網友留言、藝人、長相。
  • 笑臉 笑臉2 YA 爆笑 笑到並軌 羨慕 冷靜 無感 竊喜 臉紅 疑問 冒冷汗 三條線 保密 驚訝 拋媚眼 失落 大哭 迷茫 生氣 敲打指責 睡著 滑稽 親親 慶祝
    貼連結 |

    聯絡我們   tw.dorama.info